home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Advisor 2004 March / PC Advisor 103 2004 March.iso / FileAssurity / FileAssurity.exe / lib / rt.jar / sun / tools / jar / resources / jar_sv.properties < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1979-12-31  |  2.8 KB  |  77 lines
  1. #
  2. # @(#)jar_sv.properties    1.5 01/04/21
  3. #
  4. # Copyright 1996-2001 by Sun Microsystems, Inc.,
  5. # 901 San Antonio Road, Palo Alto, California, 94303, U.S.A.
  6. # All rights reserved.
  7. #
  8. # This software is the confidential and proprietary information
  9. # of Sun Microsystems, Inc. ("Confidential Information").  You
  10. # shall not disclose such Confidential Information and shall use
  11. # it only in accordance with the terms of the license agreement
  12. # you entered into with Sun.
  13. #
  14.  
  15. error.cant.open=\
  16.      kan inte \u00f6ppna: {0}
  17. error.illegal.option=\
  18.         Ogiltigt alternativ: {0}
  19. error.bad.option=\
  20.         Ett av alternativen -{ctxu} m\u00e5ste anges.
  21. error.bad.cflag=\
  22.         'c'-flaggan kr\u00e4ver att indatafilerna anges!
  23. error.bad.uflag=\
  24.         'u'-flaggan kr\u00e4ver att manifest- eller indatafilerna anges!
  25. error.nosuch.fileordir=\
  26.         {0} : Det finns ingen s\u00e5dan fil eller katalog.
  27. error.write.file=\
  28.         Det uppstod ett fel vid skrivning till befintlig jar-fil.
  29. error.create.dir=\
  30.         {0} : Det gick inte att skapa n\u00e5gon katalog.
  31. error.incorrect.length=\
  32.         ogiltig l\u00e4ngd vid bearbetning: {0}
  33. out.added.manifest=\
  34.         extra manifestfil
  35. out.update.manifest=\
  36.         uppdaterad manifestfil
  37. out.ignore.entry=\
  38.         ignorerar posten {0}
  39. out.adding=\
  40.         l\u00e4gger till: {0}
  41. out.deflated=\
  42.         ({0}% komprimerat)
  43. out.stored=\
  44.         (0% lagrat)
  45. out.create=\
  46.         \ \ skapad: {0}
  47. out.extracted=\
  48.         extraherat: {0}
  49. out.inflated=\
  50.         \ \expanderat: {0}
  51. out.size=\
  52.         (in = {0}) (ut= {1})
  53.  
  54. usage=\
  55. Syntax: jar {ctxu}[vfm0M] [jar-fil] [manifest-fil] [-C dir] files ...\n\
  56. Alternativ:\n\
  57. \ \   -c  skapa nytt arkiv\n\
  58. \ \   -t  visar inneh\u00e5llsf\u00f6rteckning f\u00f6r arkiv\n\
  59. \ \   -x  extraherar namngivna (eller alla) filer i arkivet\n\
  60. \ \   -u  uppdaterar befintligt arkiv\n\
  61. \ \   -v  genererar utf\u00f6rliga utdata vid standardutmatning\n\
  62. \ \   -f  anger arkivfilsnamn\n\
  63. \ \   -m  inkluderar manifestinformation fr\u00e5n angiven manifestfil\n\
  64. \ \   -0  lagrar enbart; anv\u00e4nder inte ZIP-komprimering\n\
  65. \ \   -M  skapar inte n\u00e5gon manifestfil f\u00f6r posterna\n\
  66. \ \   -i  genererar indexinformation f\u00f6r de angivna jar-filerna\n\
  67. \ \   -C  v\u00e4xlar till den angivna katalogen och inkluderar f\u00f6ljande fil\n\
  68. Om n\u00e5gon fil \u00e4r en katalog bearbetas den rekursivt.\n\
  69. Namnen p\u00e5 manifest- och arkivfilerna m\u00e5ste anges\n\
  70. i samma f\u00f6ljd som 'm'- och 'f'-flaggorna har angetts.\n\n\
  71. Exempel 1: s\u00e5 h\u00e4r arkiverar du tv\u00e5 klassfiler i ett arkiv med namnet klasser.jar: \n\
  72. \ \      jar cvf klasser.jar Foo.class Bar.class \n\
  73. Exempel 2: s\u00e5 h\u00e4r anv\u00e4nder du den befintliga manifestfilen 'minmanifestfil' och arkiverar samtliga\n\
  74. \ \          filer i foo/-katalogen i 'klasser.jar': \n\
  75. \ \      jar cvfm klasser.jar minmanifestfil -C foo/ .\n
  76.  
  77.